[TUYỂN CHỌN] 999+ Stt tiếng Anh ngắn chất đọc là thấm

Bởi

Stt tiếng Anh ngắn chất mang thông điệp sâu sắc, stt tiếng Anh ngắn chất được chia sẻ khắp mặt trận Facebook, stt tiếng Anh siêu ấn tượng.

Những stt tiếng Anh ngắn chất được đông đảo các bạn trẻ yêu thích bởi sự sáng tạo cũng như ý nghĩa sâu sắc của chúng. Nếu là một người mê tiếng Anh và mong muốn cải thiện kho từ vựng của mình, bạn tuyệt đối đừng bỏ qua bộ stt tiếng Anh cực thú vị và đa dạng dưới đây. Hãy lưu chúng lại để tham khảo mọi lúc – mọi nơi nhé. Sau một thời gian có thể bạn sẽ thấy không những trình ngoại ngữ của mình được cải thiện đáng kể mà ngay cả thái độ nhìn cuộc sống cũng trở nên tích cực hơn nhiều đấy.

Stt tiếng Anh ngắn chất mang thông điệp sâu sắc

Nếu đang cảm thấy bế tắc trong cuộc sống, có thể bạn sẽ cần một viên vitamin yêu đời để vực lại tinh thần. Những stt tiếng Anh ngắn chất dưới đây mang theo rất nhiều thông điệp tích cực, chắc hẳn sẽ khiến bạn có thêm nhiều góc nhìn đa chiều hơn về những khó khăn mà mình đang vướng mắc. Nào, hãy cùng khám phá ngay chùm stt thú vị này ngay bây giờ nhé!

  1. It’s better to know and be disappointed, than to never know and always wonder!

Được biết sự thật và rồi thất vọng về nó còn hơn là mãi mãi không biết gì về nó và luôn sống với nỗi băn khoăn.

  1. An intelligent person is like a river, the deeper the less noise. 

Ta có thể ví người có trí tuệ với một con sông, sông càng sâu thì càng ít tiếng động.

  1. Some people choose to stay single simply because they are tired of giving everything and ending up with nothing.

Nhiều người đưa ra lựa chọn sẽ sống một đời độc thân bởi họ không còn thiết tha gì với việc luôn hy sinh tất cả những gì mình có để đến cuối cùng thứ họ nhận được là… không gì cả.

  1. Mistakes made in life are our lessons in disguise. And sometimes, the best lessons learned, came from the worst mistakes made.

Rất có thể nhiều bài học cho chúng ta đang được ngụy trang để có vẻ ngoài như những sai lầm. Và có những lúc, bài học để đời nhất lại được tạo nên từ những sai lầm không thể tưởng tượng nổi.

  1. It is better to be hated for what you are than to be loved for what you are not. 

Thà là cảm thấy không ưa những gì đang có còn hơn là say đắm những gì không có.

  1. Patience is not the ability to wait, but the ability to keep a good attitude while waiting.

Khả năng bạn chờ đợi ai đó không hẳn đã được gọi là sự kiên nhẫn, mà còn cần kèm theo khả năng giữ cho bản thân một thái độ thật bình tĩnh trong khi chờ đợi.

  1. There are days like that, quietly, not sad, not happy, slowly drift… the end of a day.

Có những ngày như hôm nay, tĩnh lặng, không sầu não, không hân hoan, cứ chầm chậm trôi qua… Thế là cũng hết một ngày.

  1. If you leave me when I fail, don’t catch me when I succeed.

Nếu đã nỡ bỏ rơi tôi vào lúc tôi kiệt quệ, vậy thì đừng cố bám lấy tôi khi tôi đã đứng trên đỉnh vinh quang.

  1. True humor springs not more from the head than from the heart. It is not contempt; its essence is love. It issues not in laughter, but in still smiles, which lie far deeper.

Không khí vui vẻ thoải mái không được tạo nên từ những suy tính mà là từ trái tim. Đó không phải ý chỉ sự miệt thịt, mà cốt lõi chính là tình yêu. Nó không chủ đích khiến bạn phải cười lên thật lớn, mà chỉ đơn giản là mỉm cười – thứ thực sự sâu sắc hơn rất nhiều.

  1. Sometimes what you want isn’t what you get, but what you get in the end is so much better than what you wanted.

Nhiều lúc bạn thứ bạn đạt được lại không phải thứ mình thích, song cứ chờ đến cuối cùng mà xem, thứ đó có thể sẽ còn tuyệt hơn nhiều so với những gì bạn từng mong chờ đấy.

  1. Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.

Sống cũng như một cuộc đạp xe đạp. Muốn giữ xe thăng bằng, không còn cách nào khác là tiếp tục tiến về phía trước.

  1. Never say all you know. And never believe all you hear.

Không nên phát ngôn hết mọi điều mình biết. Và cũng không nên đặt niềm tin vào mọi điều mình được nghe.

  1. If you can’t be a pencil to write anyone’s happiness, then try to be a nice eraser to remove someone’s sadness.

Nếu như đã không có khả năng là một cây bút chì để viết cho ai đó những điều thật hạnh phúc, vậy thì chí ít cũng hãy cố làm một cục tẩy để loại bỏ hết những nỗi muộn phiền của họ.

  1. Peace does not mean the one where no noise, no trouble, and no toil. When we are in a storm, we still feel the calm of mind. That is the real meaning of peace! 

Chưa chắc rằng bạn đã có thể bình yên giữa một nơi không huyên náo, không có rắc rối hay một sự cực nhọc nào. Ngay cả khi đã trong cơn giông tố, nếu lòng còn giữ được sự cân bằng, đó mới chính là giá trị đích thực của hai từ bình yên.

  1. You can not control every situation occurs. But you can completely control your thoughts and your attitude. 

Tuy rằng không có khả năng điều khiển mọi việc phải tuân theo ý mình, bạn vẫn có thể điều khiển được cách nghĩ cũng như thái độ khi đối diện với một sự việc.

  1. If one day we can not be together, keep me in your heart , I’ll be there forever.

Nếu như có một ngày hai ta không còn có thể bên nhau nữa, hãy đặt tôi vào con tim bạn để tôi có thể được ghi nhớ mãi mãi.

  1. Do not go before me ; I may not follow. Do not walk behind me; I probably will not leads . Let’s go next and become my friend.

Đừng cố bước nhanh hơn tôi, bởi tôi có thể sẽ không đi theo bạn. Đừng lùi lại phía sau tôi, bởi tôi có thể sẽ không dẫn đường cho bạn đâu. Tốt nhất là hãy nhịp bước ngang hàng và chúng ta có thể trở thành bạn.

  1. I can not solve your behalf all the confusion , doubt or fear , but I can hear what you are expressing and the answers you seek. 

Tôi không có khả năng thay mặt bạn giải quyết mọi vấn đề, xóa bỏ nỗi nghi ngờ hay điều bạn đang lo sợ, nhưng tôi có thể ngồi đây lắng nghe mọi điều bạn muốn nói và cùng bạn tìm ra câu trả lời cho mọi vấn đề.

   19. There is a destiny that makes us brothers : None goes his way , everything that we send into the lives of others comes back into our lives.

Định mệnh đã sắp xếp một số điều trùng hợp để đưa đẩy chúng ta thành bằng hữu: không ai một mình trên con đường mình đã chọn, mọi điều chúng ta đối xử với người khác để sẽ quay trở lại và vận vào cuộc đời chúng ta.

  1. Do not ever forget me because if I thought you would forget me, I Will never leave.

Xin hãy hứa rằng sẽ không bao giờ lãng quên mình, bởi nếu mình thấy bạn có khả năng quên mình đi, mình sẽ không thể nào rời đi được.

  1. It’s better to know and be disappointed, than to never know and always wonder.!

Được biết sự thật và rồi thất vọng về nó còn hơn là mãi mãi không biết gì về nó và luôn sống với nỗi băn khoăn.

  1. An intelligent person is like a river, the deeper the less noise.

Ta có thể ví người có trí tuệ với một con sông, sông càng sâu thì càng ít tiếng động.

  1. Some people choose to stay single simply because they are tired of giving everything and ending up with nothing.

Nhiều người đưa ra lựa chọn sẽ sống một đời độc thân bởi họ không còn thiết tha gì với việc luôn hy sinh tất cả những gì mình có để đến cuối cùng thứ họ nhận được là… không gì cả.

  1. Never say all you know. And never believe all you hear.

Không nên phát ngôn hết mọi điều mình biết. Và cũng không nên đặt niềm tin vào mọi điều mình được nghe.

  1. If you can’t be a pencil to write about anyone’s happiness, then try to be a nice eraser to remove someone’s sadness.

Nếu như đã không có khả năng là một cây bút chì để viết cho ai đó những điều thật hạnh phúc, vậy thì chí ít cũng hãy cố làm một cục tẩy để loại bỏ hết những nỗi muộn phiền của họ.

  1. Peace does not mean the one where no noise, no trouble, and no toil. When we are in a storm, we still feel the calm of mind. That is the real meaning of peace.

Chưa chắc rằng bạn đã có thể bình yên giữa một nơi không huyên náo, không có rắc rối hay một sự cực nhọc nào. Ngay cả khi đã trong cơn giông tố, nếu lòng còn giữ được sự cân bằng, đó mới chính là giá trị đích thực của hai từ bình yên.

   27. Not how long, but how well you have lived is the main thing. — Seneca

Sống được bao nhiêu tuổi không quá quan trọng, điều quan trọng ở đây là anh sống có ích hay không.

  1. I love those who can smile in trouble.

Tôi rất ngưỡng mộ những người có thể mỉm cười ngay cả trong nghịch cảnh.

  1. Time means a lot to me because, you see, I, too, am also a learner and am often lost in the joy of forever developing and simplifying. If you love life, don’t waste time, for time is what life is made up of. 

Thời gian có ý nghĩa vô cùng lớn đối với tôi bởi như bạn có thể thấy đấy, tôi vẫn luôn học hỏi nhiều hơn và thường mắc kẹt trong sự vui sướng của việc liên tục tiến lên và đơn giản hóa mọi thứ. Nếu bạn yêu cuộc đời này, đừng lãng phí thời gian vì nó chính là thứ tạo nên cuộc sống.

  1. Very little is needed to make a happy life; it is all within yourself, in your way of thinking.

Có không ít những điều nhỏ bé nhưng lại cần thiết để tạo nên một cuộc đời hạnh phúc. Chúng đều nằm trọn trong con người bạn và trong cách mà bạn nhìn nhận thế giới.

  1. Life is like playing a violin in public and learning the instrument as one goes on.

Sống cũng tương tự như việc bạn chơi đánh đàn ở nơi công cộng và vẫn tiếp tục học cách dùng nhạc cụ.

  1. You can not control every situation. But you can completely control your thoughts and your attitude.

Tuy rằng không có khả năng điều khiển mọi việc phải tuân theo ý mình, bạn vẫn có thể điều khiển được cách nghĩ cũng như thái độ khi đối diện với một sự việc.

  1. Fall madly in love with.

Yêu cuồng si, yêu điên dại, không thể dứt ra được.

  1. Love at first sight.

Tình yêu sét đánh, yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên.

  1. The love of one’s life.

Tình yêu to lớn của ai đó.

Stt tiếng Anh ngắn chất được chia sẻ khắp mặt trận Facebook

Bạn có bao giờ nghĩ rằng sẽ chia sẻ những suy tư, những mệt mỏi và muộn phiền đang gặp phải trong cuộc sống lên Facebook thông qua một vài dòng stt tiếng Anh ngắn? Có thể chẳng cần phải nhiều like, mà chỉ đơn giản là để cảm thấy nhẹ lòng hơn. 

  1. Love is / were returned.

Tình yêu được hồi đáp (nghĩa là bạn yêu một người và người đó vừa hay cũng yêu bạn).

  1. Desperately in love …

Liều mạng để yêu (nghĩa là yêu vô cùng say đắm, yêu đến mức tuyệt vọng)

  1. Make a commitment

Nói với nhau những lời hẹn thề.

  1. Accept one’s proposal

Đồng ý với lời cầu hôn của người đó.

  1. Love each other unconditionally

Hai người yêu nhau không vì điều kiện gì cả.

  1. Have an affair (with someone)

Có mối quan hệ ngoài luồng với ai đó (ngoại tình).

  1. Be/believe in/fall in love at first sight

Tình yêu sét đánh, yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên.

  1. Find true love/the love of your life

Tìm ra tình yêu thực sự của cuộc đời.

  1. Suffer (from) (the pains/ pangs of) unrequited love

Chịu đựng những tổn thương/dằn vặt bởi tình yêu đơn phương.

  1. To make a play for / to hit on / to try it on

Chơi trò tình ái (tán tỉnh) một người.

  1. Patience is not the ability to wait, but the ability to keep a good attitude while waiting.

Khả năng bạn chờ đợi ai đó không hẳn đã được gọi là sự kiên nhẫn, mà còn cần kèm theo khả năng giữ cho bản thân một thái độ thật bình tĩnh trong khi chờ đợi.

  1. There are days like that, quietly, not sad, not happy, slowly drift… the end of a day.

Có những ngày như hôm nay, tĩnh lặng, không sầu não, không hân hoan, cứ chầm chậm trôi qua… Thế là cũng hết một ngày.

  1. If you leave me when I fail, don’t catch me when I succeed.

Nếu đã nỡ bỏ rơi tôi vào lúc tôi kiệt quệ, vậy thì đừng cố bám lấy tôi khi tôi đã đứng trên đỉnh vinh quang.

  1. True humor springs not more from the head than from the heart. It is not contempt; its essence is love. It issues not in laughter, but in still smiles, which lie far deeper.

Không khí vui vẻ thoải mái không được tạo nên từ những suy tính mà là từ trái tim. Đó không phải ý chỉ sự miệt thịt, mà cốt lõi chính là tình yêu. Nó không chủ đích khiến bạn phải cười lên thật lớn, mà chỉ đơn giản là mỉm cười – thứ thực sự sâu sắc hơn rất nhiều.

  1. Sometimes what you want isn’t what you get, but what you get in the end is so much better than what you wanted.

Nhiều lúc bạn thứ bạn đạt được lại không phải thứ mình thích, song cứ chờ đến cuối cùng mà xem, thứ đó có thể sẽ còn tuyệt hơn nhiều so với những gì bạn từng mong chờ đấy.

  1. It’s better to know and be disappointed, than to never know and always wonder.!

Được biết sự thật và rồi thất vọng về nó còn hơn là mãi mãi không biết gì về nó và luôn sống với nỗi băn khoăn.

  1. An intelligent person is like a river, the deeper the less noise.

Ta có thể ví người có trí tuệ với một con sông, sông càng sâu thì càng ít tiếng động.

  1. Some people choose to stay single simply because they are tired of giving everything and ending up with nothing.

Nhiều người đưa ra lựa chọn sẽ sống một đời độc thân bởi họ không còn thiết tha gì với việc luôn hy sinh tất cả những gì mình có để đến cuối cùng thứ họ nhận được là… không gì cả.

  1. Mistakes made in life are our lessons in disguise. And sometimes, the best lessons learned came from the worst mistakes made.

Rất có thể nhiều bài học cho chúng ta đang được ngụy trang để có vẻ ngoài như những sai lầm. Và có những lúc, bài học để đời nhất lại được tạo nên từ những sai lầm không thể tưởng tượng nổi.

  1. It is better to be hated for what you are than to be loved for what you are not.

Thà là cảm thấy không ưa những gì đang có còn hơn là say đắm những gì không có.

  1. Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.

Sống cũng như một cuộc đạp xe đạp. Muốn giữ xe thăng bằng, không còn cách nào khác là tiếp tục tiến về phía trước.

  1. Never say all you know. And never believe all you hear.

Không nên phát ngôn hết mọi điều mình biết. Và cũng không nên đặt niềm tin vào mọi điều mình được nghe.

  1. If you can’t be a pencil to write anyone’s happiness, then try to be a nice eraser to remove someone’s sadness.

Nếu như đã không có khả năng là một cây bút chì để viết cho ai đó những điều thật hạnh phúc, vậy thì chí ít cũng hãy cố làm một cục tẩy để loại bỏ hết những nỗi muộn phiền của họ.

  1. Peace does not mean the one where no noise, no trouble, and no toil. When we are in a storm, we still feel the calm of mind. That is the real meaning of peace.!

Chưa chắc rằng bạn đã có thể bình yên giữa một nơi không huyên náo, không có rắc rối hay một sự cực nhọc nào. Ngay cả khi đã trong cơn giông tố, nếu lòng còn giữ được sự cân bằng, đó mới chính là giá trị đích thực của hai từ bình yên.

  1. You can not control every situation. But you can completely control your thoughts and your attitude.

Tuy rằng không có khả năng điều khiển mọi việc phải tuân theo ý mình, bạn vẫn có thể điều khiển được cách nghĩ cũng như thái độ khi đối diện với một sự việc.

  1. Not how long, but how well you have lived is the main thing. — Seneca

Sống được bao nhiêu tuổi không quá quan trọng, điều quan trọng ở đây là anh sống có ích hay không.

  1. I love those who can smile in trouble…— Leonardo da Vinci

Tôi rất ngưỡng mộ những người có thể mỉm cười ngay cả trong nghịch cảnh.

  1. Time means a lot to me because, you see, I, too, am also a learner and am often lost in the joy of forever developing and simplifying. If you love life, don’t waste time, for time is what life is made up of. — Bruce Lee

Thời gian có ý nghĩa vô cùng lớn đối với tôi bởi như bạn có thể thấy đấy, tôi vẫn luôn học hỏi nhiều hơn và thường mắc kẹt trong sự vui sướng của việc liên tục tiến lên và đơn giản hóa mọi thứ. Nếu bạn yêu cuộc đời này, đừng lãng phí thời gian vì nó chính là thứ tạo nên cuộc sống.

  1. Very little is needed to make a happy life; it is all within yourself, in your way of thinking. — Marcus Aurelius

Có không ít những điều nhỏ bé nhưng lại cần thiết để tạo nên một cuộc đời hạnh phúc. Chúng đều nằm trọn trong con người bạn và trong cách mà bạn nhìn nhận thế giới.

  1. Life is like playing a violin in public and learning the instrument as one goes on — Samuel Butler

Sống cũng tương tự như việc bạn chơi đánh đàn ở nơi công cộng và vẫn tiếp tục học cách dùng nhạc cụ.

  1. Believe that life is worth living and your belief will help create the fact. — William James

Bạn hãy tin rằng cuộc đời này cực đáng sống và niềm tin đó sẽ giúp bạn kiến tạo nên những sự thật.

  1. If one day we can not be together, keep me in your heart , I’ll be there forever.

Nếu như có một ngày hai ta không còn có thể bên nhau nữa, hãy đặt tôi vào con tim bạn để tôi có thể được ghi nhớ mãi mãi.

  1. Do not go before me ; I may not follow. Do not walk behind me; I probably will not lead . Let’s go next and become my friend.

Đừng cố bước nhanh hơn tôi, bởi tôi có thể sẽ không đi theo bạn. Đừng lùi lại phía sau tôi, bởi tôi có thể sẽ không dẫn đường cho bạn đâu. Tốt nhất là hãy nhịp bước ngang hàng và chúng ta có thể trở thành bạn.

  1. I can not solve your behalf all the confusion , doubt or fear , but I can hear what you are expressing and the answers you seek. 

Tôi không có khả năng thay mặt bạn giải quyết mọi vấn đề, xóa bỏ nỗi nghi ngờ hay điều bạn đang lo sợ, nhưng tôi có thể ngồi đây lắng nghe mọi điều bạn muốn nói và cùng bạn tìm ra câu trả lời cho mọi vấn đề.

   35. There is a destiny that makes us brothers : None goes his way, everything that we send into the lives of others comes back into our lives.

Định mệnh đã sắp xếp một số điều trùng hợp để đưa đẩy chúng ta thành bằng hữu: không ai một mình trên con đường mình đã chọn, mọi điều chúng ta đối xử với người khác để sẽ quay trở lại và vận vào cuộc đời chúng ta.

Stt tiếng Anh ngắn chất siêu ấn tượng đọc là thấm

Rất có thể chùm stt tiếng Anh ngắn chất sau đây sẽ khiến bạn phải wow vì quá bất ngờ và ấn tượng đấy. Từng câu, từng từ đều ẩn chứa rất nhiều bài học vô giá về cuộc sống, là kim chỉ nam dẫn đường cho những trái tim đang lầm đường lạc lối, không thể tìm ra ánh sáng của đời mình.

  1. No matter how ‘Busy’ a person is… if they really love, they will always find the time for you!

Không quan trọng là anh ta bận đến đâu… Chỉ cần anh ta thật lòng yêu bạn thì nhất định sẽ luôn tìm ra thời gian dành riêng cho bạn.

  1. Loving someone who doesn’t feel the same way is like using a white crayon on a white paper. It’s always invisible…

Tình yêu từ một phía có lẽ cũng giống như việc bạn dùng một cây chút chì màu trắng để vẽ lên một trang giấy trắng vậy. Dù thế nào cũng không nhìn ra được… (nếu đang crush một ai đó, đây có lẽ là stt tiếng Anh ngắn chất phù hợp với bạn nhất đấy ^^)

  1. It’s really hard to wait for the right person in your life especially when the wrong ones are so cute!

Thật khó để chờ gặp được chàng trai phù hợp nhất với mình, đặc biệt là khi những người không phù hợp thì lại quá đỗi dễ thương. (stt này vô cùng hợp với các bạn nữ để câu like đó nha)

  1. You fall in love, you get hurt. That’s life.

Đầu tiên là lỡ yêu một ai đó, rồi chuốc lấy những khổ đau. Cuộc sống là thế đó. (thực tế đã chứng minh câu này quá đúng!)

  1. Love me or hate me I’m still gonna shine.

Cho dù tôi có đáng yêu hay là đáng ghét, tôi vẫn sẽ tự mình tỏa sáng thôi. (stt này để “đá xoáy” mấy bạn hay nói xấu mình thì quá là chuẩn bài luôn)

  1. Ask me why I’m so happy and I’ll give you a mirror.

Nếu em hỏi lý do nào khiến anh luôn hạnh phúc, anh sẽ đặt vào tay em một chiếc gương. (á á á… các bạn nữ mà đọc được stt thế này thì chắc chắn là “rung rinh” lắm đây)

  1. I don’t know what my future holds, but I’m hoping you are in it.

Anh thực sự không rõ tương lai sẽ đi đâu về đâu, nhưng anh mong rằng sẽ có em ở đó.

  1. I can’t really find the words to explain the way I feel when I hear your voice or when I see your face… all I can say is that I like the feeling.

Anh thực sự không thể tìm được từ ngữ nào có thể giải thích về cách anh cảm thấy mỗi khi được nghe giọng nói hay được nhìn thấy thấy khuôn mặt em… Anh chỉ có thể nói rằng mình thực sự rất thích cảm giác này. (nếu đang crush một ai đó và nhận thấy nàng cũng có ý với bạn, vậy thì thử đăng stt này và chờ xem nàng có phản ứng gì không nhé)

  1. When I 1st saw you, I was scared to talk to you. When I spoke to you I was scared to hold you. When I held you I was scared to love you. Now that I love you I am scared lose you.

Lần đầu gặp em, anh thực sự rất hồi hồi khi chúng mình nói chuyện. Khi anh nói điều gì đó, anh sợ đến lúc sẽ ôm em. Khi ôm em rồi anh lại sợ yêu em. Giờ đây ngay cả lúc yêu em, anh cũng sợ sẽ đánh mất em. (cô gái nào mà đọc được những dòng này chắc sẽ cảm động chết mất thôi)

  1. It is not true that love does not have boundaries. In fact, my love for you has created boundaries in your heart so that no one else can come in. I love you.

Em đừng tin vào lời người khác khi họ nói rằng yêu là không có ranh giới. Sự thật là tình yêu anh đối với em đã tự tạo những đường ranh giới trong trái tim để không một ai khác có thể vượt qua được. Anh yêu em.

  1. Always remember to smile because you never know who is falling in love with your smile.

Hãy nhớ là luôn cười thật nhiều nhé vì có thể bạn chưa biết rằng một ai đó đã lỡ yêu nụ cười của bạn rồi đó.

  1. I wouldn’t care if the sun didn’t shine, I wouldn’t care if it didn’t rain and I wouldn’t care if I couldn’t enjoy winter’s delight. All I care about is to see your face and feel your presence every single day in my life.

Anh không bận tâm việc mặt trời có chiếu sáng hay không, cũng không muốn để ý trời có đang mưa, không muốn biết liệu mình có thể được tận hưởng những vui thú trong mùa đông này. Tất cả những gì mà anh để tâm chỉ là được nhìn thấy em và cảm nhận sự có mặt của em vào một một ngày trong đời anh. (stt tiếng Anh ngắn chất này đã từng giúp rất nhiều chàng trai thoát kiếp FA đấy nhé)

   13. How I wish that I could spend my whole life under the skies watching the stars with you? You’re the first and last person I want in my life. Love you dear.

Anh ước mình có thể dùng cả phần đời còn lại để ở dưới bầu trời này và cùng em ngắm sao. Em là người đầu tiên và cũng là người cuối cùng mà anh yêu. Anh yêu em.

  1. I am lover, Not a fighter. But I can fight for what I love.

Tôi chỉ là một người đang yêu, chứ không phải chiến binh. Nhưng nếu cần, tôi sẵn sàng chiến đấu cho điều mà tôi yêu. (wow, manly quá ta!)

  1. I bet not even all the fireworks in the world can light up my world like you do.

Anh dám cược rằng mọi bông pháo hoa trên đời này cũng chẳng thể thắp sáng đời anh như cái cách em đã làm. 

  1. You are so beautiful that you give the sun a reason to shine.

Em thật là đẹp. Em chính là lý do khiến mặt trời rực sáng mỗi ngày.

  1. My heart is, and always will be, yours.

Trái tim anh đang và chắc rằng sẽ mãi mãi là của em.

  1. The first time I saw you, my heart whispered: That’s the one.

Ngay từ lần đầu vừa trông thấy em, con tim anh đã thốt lên: chính là cô gái đó.

  1. You have no idea how fast my heart beats when I see you.

Em chắc chắn không biết được con tim tôi đã hồi hộp đến thế nào khi vừa thấy em đâu.

  1. Someone asked me, how’s life? I just smiled & replied, she’s fine.

Khi có ai hỏi anh rằng cuộc sống anh dạo này ổn không? Anh chỉ đơn giản là mỉm cười và trả lời: cô ấy vẫn ổn lắm.

  1. I was looking for someone that can improve my life, but then I met you and found my life in you which were already perfect.

Anh luôn tìm một ai đó có thể cải thiện cuộc đời mình, nhưng sau đó anh đã gặp em và hiểu ra rằng cuộc đời anh trong em vốn đã rất tuyệt vời rồi.

  1. Your cute smile is all I need to battle all struggles in my life.

Chỉ cần nụ cười dễ thương của em, anh có thể dùng cả đời mình để chiến đấu với bất cứ điều gì.

  1. It’s better to know and be disappointed, than to never know and always wonder.! 

Được biết sự thật và rồi thất vọng về nó còn hơn là mãi mãi không biết gì về nó và luôn sống với nỗi băn khoăn.

  1. An intelligent person is like a river,the deeper the less noise.

Ta có thể ví người có trí tuệ với một con sông, sông càng sâu thì càng ít tiếng động.

  1. Some people choose to stay single simply because they are tired of giving everything and ending up with nothing.

Nhiều người đưa ra lựa chọn sẽ sống một đời độc thân bởi họ không còn thiết tha gì với việc luôn hy sinh tất cả những gì mình có để đến cuối cùng thứ họ nhận được là… không gì cả.

  1. Mistakes made in life are our lessons in disguise. And sometimes, the best lessons learned, came from the worst mistakes made.

Rất có thể nhiều bài học cho chúng ta đang được ngụy trang để có vẻ ngoài như những sai lầm. Và có những lúc, bài học để đời nhất lại được tạo nên từ những sai lầm không thể tưởng tượng nổi.

  1. It is better to be hated for what you are than to be loved for what you are not.

Thà là cảm thấy không ưa những gì đang có còn hơn là say đắm những gì không có.

  1. Patience is not the ability to wait , but the ability to keep a good attitude while waiting.

Khả năng bạn chờ đợi ai đó không hẳn đã được gọi là sự kiên nhẫn, mà còn cần kèm theo khả năng giữ cho bản thân một thái độ thật bình tĩnh trong khi chờ đợi.

  1. There are days like that, quietly, not sad, not happy, slowly drift… the end of a day.

Có những ngày như hôm nay, tĩnh lặng, không sầu não, không hân hoan, cứ chầm chậm trôi qua… Thế là cũng hết một ngày.

  1. If you leave me when I fail, don’t catch me when I succeed.

Nếu đã nỡ bỏ rơi tôi vào lúc tôi kiệt quệ, vậy thì đừng cố bám lấy tôi khi tôi đã đứng trên đỉnh vinh quang.

  1. True humor springs not more from the head than from the heart. It is not contempt; its essence is love. It issues not in laughter, but in still smiles, which lie far deeper.

Không khí vui vẻ thoải mái không được tạo nên từ những suy tính mà là từ trái tim. Đó không phải ý chỉ sự miệt thịt, mà cốt lõi chính là tình yêu. Nó không chủ đích khiến bạn phải cười lên thật lớn, mà chỉ đơn giản là mỉm cười – thứ thực sự sâu sắc hơn rất nhiều.

  1. Sometimes what you want isn’t what you get, but what you get in the end is so much better than what you wanted.

Nhiều lúc bạn thứ bạn đạt được lại không phải thứ mình thích, song cứ chờ đến cuối cùng mà xem, thứ đó có thể sẽ còn tuyệt hơn nhiều so với những gì bạn từng mong chờ đấy.

  1. Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.

Sống cũng như một cuộc đạp xe đạp. Muốn giữ xe thăng bằng, không còn cách nào khác là tiếp tục tiến về phía trước.

  1. Never say all you know. And never believe all you hear.

Không nên phát ngôn hết mọi điều mình biết. Và cũng không nên đặt niềm tin vào mọi điều mình được nghe.

35. If you can’t be a pencil to write anyone’s happiness, then try to be a nice eraser to remove someone’s sadness.

Nếu như đã không có khả năng là một cây bút chì để viết cho ai đó những điều thật hạnh phúc, vậy thì chí ít cũng hãy cố làm một cục tẩy để loại bỏ hết những nỗi muộn phiền của họ.

36. Peace does not mean the one where no noise, no trouble, and no toil. When we are in a storm, we still feel calm. That is the real meaning of peace!

Chưa chắc rằng bạn đã có thể bình yên giữa một nơi không huyên náo, không có rắc rối hay một sự cực nhọc nào. Ngay cả khi đã trong cơn giông tố, nếu lòng còn giữ được sự cân bằng, đó mới chính là giá trị đích thực của hai từ bình yên.

Vậy là trong bài viết vừa rồi, chúng mình đã gửi đến bạn chùm stt tiếng Anh ngắn chất sâu sắc nhất. Bạn thấy sao? Chúng thực sự rất ấn tượng đúng không? Cuối cùng, cảm ơn bạn đã đọc đến đây và chúc bạn một ngày nhiều may mắn và bất ngờ!